본문 바로가기
반응형

전체 글65

【일본 운전 면허 갱신】 우량 (골드/장롱) 면허 갱신 안녕하세요. 일본 이모 샘입니다. 오늘 운전면허 (골드/ 장롱)를 갱신하고 왔습니다. 한국에서는 장롱 면허라고 하는데 일본에서는 페이퍼 드라이버(종이 면허/장롱 면허)라고 합니다. 일본에서 운전을 하려고 하면 국제 운전면허가 있어야 합니다. 한국에서 국제 운전면허를 발급을 받고 일본에서 단기 체류(관광을 포함)일 경우에 1년은 국제 면허로 운전을 할 수 있습니다. 그리고 한국 운전 면허에서 일본 운전면허로 변경할 수 있습니다. 운전면허를 취득하고 한국에서 3개월 (90일) 체류한 경우 일본 면허로 변경이 가능합니다. 저는 2005년에 한국어 교원 양성 수업을 받으러 서울에 갔을 때 시간을 내서 땄는데 면허 취득 후 한국에서의 체류 기간이 90일 미만이어서 일본 면허 변경까지 시간이 좀 걸렸습니다. 물론 .. 2021. 11. 5.
【구글 애드센스 승인 】처음 신청 날로부터 우여곡절 끝에 승인 받았습니다. 안녕하세요. 일본 이모 샘입니다. 어제 아침에 구글 애드센스에서 승인 메일을 받았습니다. 티스토리 블로그에서 승인 전부터 승인 받고 후기로 올려주신 글이 도움이 많이 되어서 저 또한 애드센스 승인 메일을 받고 우여곡절이 있었지만 애드센스 승인을 기다리시는 분들께 조금이나마 도움이 되고자 공유하려고 합니다. 티스토리 블로그에서 구글 애드센스 승인을 받으려면 전문성 있는 글을 써야 한다. 아니다 괜찮다. 글은 1200자 이상, 문장은 ㄴ/는다. ㅂ니다/습니다 체로 써야 한다 등 다양한 의견이 있었습니다. 처음에 도쿄 일상을 사람들이 알고 싶어 할까? 라는 생각도 하면서 건강 상의 이유로 한 학기 휴직하면서 학생들이 코로나로 한국에 갈 수도 없고 한국어를 접할 기회가 거의 없어서 한국어로 블로그를 써 보자 생.. 2021. 11. 1.
【도쿄 역 산책과 서점】은행 나무가 멋있었습니다. 안녕하세요. 일본 이모 샘입니다. 완연한 가을입니다. 오늘은 시간이 있으면 산책 겸 책을 읽으러⁇ 사러 가는 서점을 소개하려고 합니다. 도쿄 역 앞, 고쿄(皇居) 근처에 있는 서점인데 장소는 마루노우치 (丸ノ内)라는 일본의 대기업 본사가 모여 있는 곳이기도 합니다。 도쿄 역에서 5분 정도 걸어가면 도쿄에서 두 번째로 큰 서점 마루젠(丸善) 이 있습니다. 오늘은 집에서 걸어서 갔는데 예전에는 없었던 푸드 트럭들이 즐비했습니다. 그중에서도 한국어로 쓰여 있는 트럭이 제일 눈에 띄어 맛있어 보였지만 먹어야 할 음식이 따로 있었기 때문에 사진 한 장만 찍고 지나갔습니다. 아래 내용을 읽어 보시면 이유를 아실 겁니다. 일본에서 오래 살았지만 지나가다가 한국어 간판이나 한글을 보면 왠지 걸음을 멈추고 보게 되는 것.. 2021. 10. 30.
【한국어 강사 시범 강의 & 면접】에 대해 제 경험 바탕으로 꿀팁을 드리려고 합니다. 안녕하세요. 일본 이모 샘입니다. 오늘은 한국어 교원 자격을 따고 한국어 강사 일을 찾을 때 시범 강의와 면접의 두려움이 있으리라 생각합니다. 내년부터는 위드 코로나로 점점 바뀌게 되면 해외 취업도 가능하리라 생각합니다. 지금 코로나로 원어민 강사가 일본에 입국을 못하는 상태로 일본 현지에서는 원어민 강사 일자리는 코로나인 현 상황에 비교해도 쉽게 구할 수 있는 것 같습니다. 일본에서 워킹 홀리데이를 생각하고 있는 학생이나 한국어 강사로 일본에 취업하려고 하는 분들께 도움이 되었으면 합니다. 만약 일본에서 한국어 강사 시범 강의 때 어떻게 해야 하는지 저의 경험 바탕으로 공유하겠습니다. 시범 강의 때 1. 시각 자료를 이용합니다. (PPT 등 간단하게 준비합니다) · 시각 자료(그림, 사진 등) · 적당.. 2021. 10. 30.
반응형